Pamięć, dialog i współpraca...

W dniach 18–20 lipca 2026 r. czteroosobowa delegacja Malborka z burmistrzem Markiem Charzewskim na czele przebywała z oficjalną wizytą w partnerskim mieście Włodzimierz na Ukrainie. W spotkaniu uczestniczyli również przedstawiciele innych partnerów – powiatu kętrzyńskiego, kętrzyńskiego Koła Ukraińców w Polsce, miasta Raseiniani z Litwy oraz ukraińskich miast Bachmut i Korosten.

Program wizyty obejmował wydarzenia związane z obchodami Dnia Miasta, spotkania z przedstawicielami władz samorządowych oraz wizyty w miejscach ważnych dla historii i współczesności miasta.Delegacja uczestniczyła m.in. w koncercie przygotowanym przez uczniów i nauczycieli Włodzimierskiej Dziecięcej Szkoły Muzycznej, uroczystym nabożeństwie, zwiedzaniu miasta, wizycie na budowie centrum rehabilitacyjnego, a także w spotkaniach w szpitalu i centrum sportowym.

Szczególnym momentem wizyty było wspólne oddanie hołdu ofiarom wojny. Goście wraz z gospodarzami uczestniczyli w ogólnokrajowej minucie ciszy ku czci poległych Obrońców Ukrainy. Delegacja z Malborka wraz przedstawicielami Włodzimierza i wiceburmistrzem zrujnowanego przez działania wojenne miasta Bachmut odwiedzili również polskie mogiły na cmentarzu Ładomirskim i Fedorowskim, gdzie spoczywają także polegli Obrońcy Ukrainy. Na obu nekropoliach złożono znicze jako wyraz pamięci, szacunku i refleksji nad ceną, jaką kolejne pokolenia płacą za konflikty zbrojne.

Cmentarz Ładomirski zajmuje szczególne miejsce w historii Wołodymyra i w pamięci Polaków. Spoczywają tam mieszkańcy miasta i okolic różnych narodowości oraz wyznań, a polskie mogiły są świadectwem wielowiekowej obecności Polaków na tych ziemiach. Na cmentarzu Fedorowskim znajduje się Memoriał Ofiar NKWD 1939-1941 upamiętniający osoby zamordowane przez NKWD w okresie okupacji. Wspólne upamiętnienie tych miejsc przez delegacje obu miast było symbolem troski o pamięć historyczną oraz wzajemnego szacunku.

Podczas uroczystego otwarcia obchodów Dnia Miasta burmistrz Malborka Marek Charzewski podkreślił, że Malbork i Włodzimierz połączył świadomy wybór partnerstwa, współpracy i wzajemnego szacunku. W swoim przemówieniu odniósł się również do trudnej historii łączącej Polaków i Ukraińców. Zaznaczył, że są wydarzenia, o których nie wolno zapominać ani ich przemilczać, jednak pamięć o nich powinna prowadzić do prawdy, dialogu i wzajemnego zrozumienia, a nie do budowania kolejnych podziałów. Podkreślił również, że oddanie hołdu wszystkim niewinnym ofiarom historii jest obowiązkiem współczesnych pokoleń oraz fundamentem budowania dobrych relacji i wspólnej przyszłości.

Wizyta była również okazją do rozmów na temat dalszego rozwoju współpracy partnerskiej między naszymi miastami. Samorządowcy rozmawiali o wspólnych przedsięwzięciach w obszarze kultury, edukacji i wymiany doświadczeń, potwierdzając, że partnerstwo pozostaje ważnym elementem budowania dobrego sąsiedztwa i współpracy między lokalnymi społecznościami.

---

Źródło: Malbork 82-200.pl