Szach, Ajatollah i plotki. Mit o tym, jak „głupi Amerykanie wynieśli do władzy wroga”, pokutuje do dziś