Co muszę nadrobić po lekturze „Braci Karmazow” od wydawnictwa Mg?

Dzisiaj skończyłem czytać tę książkę i dopiero teraz odkryłem jak bardzo zostałem oszukany, kiedy to najpierw pogubiłem się w epilogu i zacząłem szukać jego wyjaśnienia w internecie. Dla niewtajemniczonych chodzi o to, że wydawnictwo Mg wydało Braci Karmazow zgodnych/wzorowanych czy jakoś tak na przekładzie z 1913 r., który pomijał kilka ważnych rozdziałów i wiele tematów a co najgorsze - kończył się happy endem. A że sam Dostojewski mi się bardzo spodobał, chcę być w pełni zaznajomiony z treścią tej książki. Dlatego poddajcie temat/rozdział itp wraz ze źródłami (internetowymi), z których mogę to przeczytać. submitted by /u/Mr_Tonesik [link] [komentarze]

Czytaj cały artykuł u źródła — r/ksiazki