Norweski Klub Książki Bokklubben stworzył niezwykłe zestawienie, prosząc 100 wybitnych literatów z całego świata o wskazanie najważniejszych arcydzieł w dziejach ludzkości. W tym elitarnym gronie decydentów oraz twórców znalazły się polskie ślady, co może budzić w nas ogromną dumę.
Wyjątkowe wyróżnienie. „Najlepsze istniejące dzieło literackie”
Ten prestiżowy plebiscyt został zorganizowany przez słynny norweski klub Bokklubben, a jego oficjalne wyniki ujrzały światło dzienne w 2002 roku. Choć organizatorzy uznali niemal wszystkie pozycje za całkowicie sobie równe i zrezygnowali z przyznawania konkretnych miejsc, zrobili jeden spektakularny wyjątek, który przeszedł do historii światowej krytyki.
Całkowitym i bezdyskusyjnym zwycięzcą ogłoszono bowiem legendarną powieść Don Kichot Miguela de Cervantesa . To ponadczasowe arcydzieło jako jedyne zostało oficjalnie okrzyknięte przez autorów zestawienia „najlepszym istniejącym dziełem literackim”, co na zawsze zabezpieczyło jego pozycję na samym szczycie globalnego kanonu i wywołało falę zachwytu wśród badaczy literatury.
Ogromnym wyróżnieniem dla naszej rodzimej kultury był fakt, że to właśnie przyszła noblistka Olga Tokarczuk decydowała o kształcie tego zestawienia, reprezentując nasz kraj w tym międzynarodowym panelu . Za kulisami projektu stanęło 100 pisarzy reprezentujących aż 54 kraje, a dzięki tak zróżnicowanemu gronowi jurorów lista stała się prawdziwym zwierciadłem globalnego dorobku, wolnego od europocentrycznych uprzedzeń.
Wyróżnienie dla Józefa Korzeniowskiego i brutalna statystyka kobiet
Statystyki zestawienia z 2002 roku ujawniają jednak niekwestionowanych tytanów pióra, którzy zdominowali resztę stawki. Absolutnym rekordzistą okazał się Fiodor Dostojewski, który na liście umieścił aż cztery swoje powieści, a tuż za nim, z trzema dziełami na koncie, znaleźli się William Szekspir, Franz Kafka oraz Lew Tołstoj , dzieląc przestrzeń z takimi klasykami jak George Orwell i jego proroczy Rok 1984.
Wśród stu najwspanialszych dzieł świata dumnie błyszczy nazwisko wielkiego Polaka – Józefa Korzeniowskiego, szerzej znanego na świecie jako Joseph Conrad . Jego genialna powieść Nostromo z 1904 roku została uznana za jedno z najważniejszych dokonań literackich w historii, co stanowi potężny dowód na unikalny wpływ naszej kultury na literaturę światową. Choć Conrad tworzył w języku angielskim, jego głębokie zakorzenienie w polskiej tradycji trwale wpłynęło na kształt modernizmu.
Wokół norweskiego zestawienia nie zabrakło jednak kontrowersji związanych z parytetem płci, ponieważ statystyki okazały się wyjątkowo bezwzględne dla autorek – spośród stu wybranych pozycji zaledwie jedenaście zostało napisanych przez kobiety . Mimo to, brak sztywnej hierarchii sprawia, że do dziś jest to jeden z najbardziej demokratycznych i inspirujących drogowskazów dla współczesnych czytelników poszukujących literatury najwyższych lotów.
Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone.
Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą wydawcy INFOR PL S.A. Kup licencję.
Wpisz adres e-mail wybranej osoby, a my wyślemy jej bezpłatny dostęp do tego artykułu
Czytaj cały artykuł u źródła — Prawo Gospodarka Gazeta Prawna (gnews)